Skip to main content
Home
IBBY Europe
IBBY's sections in Europe

Main navigation

  • Home
  • Regional Conferences
  • Books
  • Newsletters
  • IBBY in Europe
  • Contact

Breadcrumb

  1. Home
  2. هغه‭ ‬زمری‭ ‬چې‭ ‬خپله‭ ‬څیره‭ ‬یې‭ ‬په‭ ‬اوبو‭ ‬کې‭ ‬ولیده‬‬‬‬‬‬‬‬‬
User account menu
  • Log in

هغه‭ ‬زمری‭ ‬چې‭ ‬خپله‭ ‬څیره‭ ‬یې‭ ‬په‭ ‬اوبو‭ ‬کې‭ ‬ولیده‬‬‬‬‬‬‬‬‬

A lion is looking at his reflection in a pool.
Language
Pashto
Title in English
The Lion Who Saw Himself in the Water
Author
Idries Shah
Illustrator
Ingrid Rodriguez
Illustrations
Colour
Place of publication
Los Altos, CA
Country
United States of America
Publisher
Hoopoe Books
Year of publication
2017
Pages
36 p.
Size
21,6 x 27,9 cm
ISBN
978-1-944493-57-8
Category
Picture books
When the good-natured Share the Lion, King of all the animals, sees his reflection in a pool of water, he gasps at the fierce creature staring back at him and is too frightened to drink – until finally, he learns to overcome his fear. Children learn through Share how to deal positively with the fears and inhibitions that so often arise from situations they may not yet understand. This is one of a series of stories collected by Idries Shah – a Teaching-Story – used for hundreds of years in the East as an educational instrument to help children understand life. This story was originally told by the 13th century Sufi poet Jalaluddin Rumi. This is a bilingual book in Pashto and English. For 4 years and older. Publisher's information: www.hoopoebooks.com; hoopoebooks@aol.com.

Search

Visit our Facebook page!

Newly added books

A lizard with a man's head and an unfriendly facial expression in the crown of a fabulous last tree. He clings to the branches and looks at his much smaller friend with climbing shoes, reminiscent of a robot.
Strom
Slovak
Dr. Chickensoup
German
Joemak eta polasak
Basque
Copyright © 2026, IBBY Europe.
Copyright © 2026, IBBY Europe. https://www.ibby-europe.org/node/365